جمعيّة خريجي الجامعات الماليزيّة في الأردن

Self Scholar 

اللغات: 

    العربية: اللغة الأم  
    الإنجليزية: إتقان متقدم (أكاديمي ومهني) – حاصلة على شهادة IELTS Academic (2025)
     

مارس 2024 – يونيو 2024
أستاذة مساعدة (دوام جزئي)
جامعة جرش، جرش، الأردن 

يوليو 2013 – سبتمبر 2013
محاضرة (دوام جزئي)
الجامعة الأردنية للعلوم والتكنولوجيا، الأردن 

يوليو 2012 – سبتمبر 2012
محاضرة (دوام جزئي)
جامعة العاهلية عمان، عمّان، الأردن 

سبتمبر 2014 – أكتوبر 2016
محاضرة في اللغة الإنجليزية
جامعة الشرقية، إبراء، عُمان
(في مركز دراسات اللغة والدراسات التأسيسية – CLFS)
عملت وفق قيم الجامعة لتحقيق أهداف التعلم والتدريس، وشاركت كمحاضرة متكاملة في البيئة الأكاديمية. 

أبريل 2012 – أغسطس 2014
محاضرة في اللغة الإنجليزية
جامعة المجمعة، المجمعة، المملكة العربية السعودية
مسؤولة عن تطوير محاضرات المرحلة الجامعية في مجالات دراسات اللغة الإنجليزية. 

أكتوبر 2009 – أغسطس 2011
محاضرة في اللغة الإنجليزية
جامعة القصيم، القصيم، المملكة العربية السعودية
مسؤولة عن تطوير محاضرات المرحلة الجامعية في دراسات اللغة الإنجليزية، ودعمت مبادرات الجامعة بفعالية. 

يونيو 2009 – أغسطس 2009
محاضرة (دوام جزئي)
جامعة جرش، جرش، الأردن

المؤهلات والخبرات العلمية والعملية

المؤهلات العلمية:

• دكتوراه في الأدب الإنجليزي
  جامعة العلوم الماليزية (Universiti Sains Malaysia)، ماليزيا — 2023
• ماجستير في الأدب الإنجليزي والنقد الأدبي
  جامعة اليرموك، الأردن — 2009
• بكالوريوس في اللغة الإنجليزية وآدابها
  جامعة اليرموك، الأردن — 2006

الشهادات المهنية والدورات التدريبية:

• شهادة ICDL (مهارات Microsoft Office) — 2012
• شهادة IELTS الأكاديمي — 2025
• دورة "ثقافة التعلّم الإلكتروني وتطبيقاتها في التعليم الجامعي" — 2013
• تدريب حول "استخدام الموارد الإلكترونية والمكتبة الرقمية السعودية" — 2014
• ورشة عمل "تصميم المحتوى التعليمي الإلكتروني باستخدام Quick Lessons" — 2014
• ورشة "Google Scholar" للبحث الأكاديمي — 2017
• ورشة "الكتابة الأكاديمية والنشر العلمي" — 2019
• شهادة مشاركة في فعالية "أفكار ورؤى في دراسات الترجمة" — 2023
• شهادة تقدير لحضور "ورشة منهجية البحث اللغوي والأدبي ودراسات الترجمة" — 2024
• شهادة تقدير لحضور المؤتمر الأكاديمي "عبور التنوّع: تقاطعات متعددة التخصصات" — ديسمبر 2024 وأبريل 2025

الخبرات العملية (من الأحدث إلى الأقدم):

1. أستاذة مساعدة (دوام جزئي)
   جامعة جرش، الأردن — مارس 2024 إلى يونيو 2024
2. محاضرة (دوام جزئي)
   الجامعة الأردنية للعلوم والتكنولوجيا — يوليو إلى سبتمبر 2013
3. محاضرة (دوام جزئي)
   جامعة العاهلية عمان، الأردن — يوليو إلى سبتمبر 2012
4. محاضرة في اللغة الإنجليزية
   جامعة الشرقية، إبراء، عُمان — سبتمبر 2014 إلى أكتوبر 2016
5. محاضرة في اللغة الإنجليزية
   جامعة المجمعة، السعودية — أبريل 2012 إلى أغسطس 2014
6. محاضرة في اللغة الإنجليزية
   جامعة القصيم، السعودية — أكتوبر 2009 إلى أغسطس 2011
7. محاضرة (دوام جزئي)
   جامعة جرش، الأردن — يونيو إلى أغسطس 2009

المهارات الرئيسية:

• تخطيط المقررات وتقديم المحاضرات الجامعية
• تحليل النصوص الأدبية وتطبيق النظريات النقدية
• دمج التكنولوجيا التعليمية في التدريس (التعليم الإلكتروني)
• الإشراف الأكاديمي والإرشاد الطلابي
• منهجيات البحث العلمي والنشر الأكاديمي
• العمل الجماعي وحل المشكلات
• إتقان أدوات Microsoft Office (شهادة ICDL)

المجالات البحثية:

• دراسات الشتات
• الأدب ما بعد الاستعماري
• النقد الأدبي والنظرية الأدبية
• نظرية ما بعد الإنسان (Post-Human Theory)
• الأدب المروع وما بعد المروع (Apocalyptic & Post-Apocalyptic Literature)
• الأدب العربي

إصدارات علمية مختارة:

• مقالة بحثية:
  "A Perspective on the Arab Spring Diaspora: New Diasporic Identities"
  مجلة Wenshan Review of Literature and Culture، المجلد 14، العدد 2، يونيو 2021
• فصل كتاب:
  "Machine Translation (MT): Literature Review and Empirical Investigation"
  ضمن كتاب: Generative AI in Creative Industries، Springer، 2025

• تخطيط المناهج وتقديم المحاضرات.
• دمج التكنولوجيا التعليمية في التدريس.
• خبرة في منهجيات البحث العلمي.
• النشر الأكاديمي.
• القيادة الجماعية وحل المشكلات.
• إتقان مهارات Microsoft Office (شهادة ICDL).
• التدريس عبر الإنترنت.
• الإرشاد الأكاديمي

    قراءة الأدب العالمي، خصوصًا أدب الشتات وما بعد الاستعمار.  
    متابعة التطورات في مجال الذكاء الاصطناعي وتأثيره على الصناعات الإبداعية والترجمة.  
    كتابة المقالات الأدبية والنقدية.  
    المشاركة في المؤتمرات والندوات الأكاديمية متعددة التخصصات.  
    استكشاف أدوات التعلّم الإلكتروني وتطبيقاتها في التعليم العالي.